5 June – 11 September 2022
works from a private collection by
Mario Airò, Stefano Arienti, Francesco Bernardi, Monica Bonvicini, Maurizio Cattelan, Mario Dellavedova, Miltos Manetas, Eva Marisaldi, Amedeo Martegani, Liliana Moro, Alessandro Pessoli, Paola Pivi, Lorenzo Scotto Di Luzio, Alessandra Tesi, Tommaso Tozzi, vedovamazzei, Luca Vitone, Sislej Xhafa
Museo di Arte Contemporanea Termoli (MACTE)
Via Giappone, 86039 Termoli CB
11 June 2022
h. 14.00 – 17.00 – 20.30
On the occasion of the opening weekend Francesca Grilli’s performance
Family is performed inside the museum
Nasjonalmuseet
Brynjulf Bulls plass 3, 0250 Oslo, Norway
Francesco Jodice
the future behind us
a group show curated by Marco Scotini
artists
Alterazioni Video, Francesco Arena, Massimo Bartolini, Rosella Biscotti, Paolo Cirio, Claire Fontaine, Celine Condorelli, MarieCool Fabio Balducci, Danilo Correale, Irene Dionisio, Chiara Fumai, Stefano Graziani, Alice Guareschi, Adelita Husni-Bey, Francesco Jodice, Rä di Martino, Stefano Serretta, Stalker, Bert Theis, Luca Vitone with the participation of Uliano Lucas, Alberto Grifi, Giuseppe Chiari and Mario Merz
Opening
11 june 2022
12 june – 28 august 2022
Villa Arson Nice
20 Av. Stephen Liegeard, 06100 Nice, FR
a group show
James HD Brown, Jose Dávila, Lynn Davis, Lucia Laguna
Maria Nepomuceno, Ernesto Neto, Tomás Saraceno and Sergio Vega
Opening
Saturday, May 28, 2022, from 5pm to 8 pm
until August 08, 2022
Galerie Karsten Greve Paris
Main Section Hall 15 | Booth E7
Francesca Grilli – Santiago Cucullu – Luca Francesconi – Alberto Tadiello – Eugenio Tibaldi
Pedro Neves Marques
13 – 15 May 2022
ph Stefano Martelli
A cloud-forest of paper and ink
Opening: Friday 24 June 2022 from 5 pm to 10 pm
25 June— 10 September 2022
The gallery will be closed from July 24 to September 06, 2022
Press release ITAPress release ENG
Pedro Neves Marques
Portugal Pavilion
Venice Biennial 2022
59th International Art Exhibition
Vampires in Space
a project curated by Luís Silva and João Mourão
23 April – 14 November 2022
Palazzo Franchetti
S. Marco, 2847, 30124, Venice, Italy
Marco Raparelli – Eugenio Tibaldi
UpCycle. Quando l’arte reinventa il mondo
a group show curated by Antonello Tolve
May 5 – July 31, 2022
Residenza dell’Ambasciata d’Italia a Berna
Elfenstrasse 14, 3006 Bern, CH
Ana Manso & João Marçal
House of Tigre
curated by Sara & André
May 05 – June 06, 2022
Opera Opera. Allegro ma non troppo
a group show curated by MAXXI Artistic Director Hou Hanru, Director MAXXI Art Bartolomeo Pietromarchi and curator Eleonora Farina
27 April – 22 August 2022
based on a wide and significant selection of the MAXXI museum’s Collection
PalaisPopulaire
Unter den Linden 5, 10117 Berlin
Qualcosa nell’aria
March 17 – June 12, 2022
a group show curated by Irene Calderoni e Bernardo Follini
at Fondazione Sandretto Re Rebaudengo
Via Modane, 16, 10141 Torino TO
Tre stanze, tre mesi
Opening: Thursday 10 March 2022 from 4 pm to 9 pm
11 March — 03 June 2022
Press release ITAPress release ENG
— Works and details
Balera
Opening: Saturday 18 December 2021 from 12 pm to 8 pm
18 December 2021 — 25 February 2022
Press release ITAPress release ENG
Project record by Simone Ciglia
ITA ENG
— Works and details
—Exhibition
—Works
Blind, 2021, realized for “MALACLIPTICOPTIROSI”, VinVin, Wien, AUT ph Flavio Palasciano
Ossicodone, 2020, realized for “Diversi”, curated by Daniela Zangrando, Museo Burel, Belluno, IT ph Francesco Titton
Inoculati, 2018, realized for “That’s IT! Sull’ultima generazione di artisti in Italia e a un metro e ottanta oltre il confine”, curated by Lorenzo Balbi, MAMbo, Bologna, IT, ph MaMbo
Chiamati alla veglia, trattennero il respiro, 2016, realized for “Dipartimento di Fisica dell’Università di Trento” in collaboration with Mart, Museo d’arte contemporanea di Trento e Rovereto, IT,
Nenia, 2016, realized for “Nenia”, curated by Daniela Zangrando, Museo Internazionale della Musica, Bologna, IT
Melisma, 2016, realized for “Altri tempi altri miti. 16° Quadriennale d’Arte”, curted by Marta Papini, Palazzo delle Esposizioni, Roma, IT ph OKNOStudio
Avorio, 2015, realized for “Control Mode Feedback”, curated by Elena Agudio e Michael Artz, Halle 14, Lipsia, DE, ph Kombinat
Device, 2014, realized for “AMADABLAM”, T293, Roma, IT
Untitled (From no part of me could I summon a voice), 2012, realized for “Paradossi”, curated by Angela Vettese, Ca’ Pesaro, Venice, IT
Elektronskal, 2012, realized for “Art or Sound”, curated by Germano Celant, Fondazione Prada, Venice, IT
Tarantolata, 2012, realized for “High Gospel”, curated by Ilaria Bonacossa, Museo Villa Croce, Genova, IT ph Nuvola Ravera
E13 000625, 2011, realized for “Talenti emergenti”, a cura di Fransiska Nori, Palazzo Strozzi, Florence, IT
Adunchi, 2010, realized for “Terre Vulnerabili”, curated by Chiara Bertola e Andrea Lissoni, Hangar Bicocca, Milan, IT
25L, 2010, realized for “21×21. 21 Artisti per il 21° secolo”, curated by Francesco Bonami, Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Torino, Collezione Sandretto Re Rebaudengo, Turin, IT
LK100A, 2010, realized for “Art Public 41” Basel, CH
SHIFT, 2009, realized for “7° Premio Furla”, Fondazione Querini Stampalia, Venezia, Collezione Museo del Novecento, Milan, IT
Eprom, 2008, realized for ‘T2 – Torino Triennale. 50 lune di Saturno, curated by Daniel Birnbaum, Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Turin, IT
USB, 2007, realized for “Silenzio. Una mostra da ascoltare”, curated by Francesco Bonami, Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Torino, Collezione AGI, Verona
15 – 17 October 2021
A solo show by
Francesco Jodice
friday 15 October
11.00 – 14.00 preview
14.00 – 19.00 public open
saturday 16 – sunday 17 october
11.00 – 19.00
Verona Fiera, Palaexpo
Viale dell’ Industria, 36, 37135 Verona VR
Chlamydomonas Nivalis
Opening: Thursday 07 October 2021 from 6 pm to 9 pm
08 October — 26 November 2021
Press release ITAPress release ENG
— Works and details
we are pleased to announce our partecipation at
miart 2021
Pavillion 4 – Booth B04
17 – 19 September 2021
Jota Castro – Luca Francesconi – Satoshi Hirose
Francesco Jodice – Ana Manso – Pedro Neves Marques
André Romão – Eugenio Tibaldi – vedovamazzei – Sergio Vega
Friday 17 – 11.30 – 15.30 / 15.30 – 20.00
Saturday 18 – 11.30 – 15.30 / 15.30 – 20.00
Sunday 19 – 11.00 – 15.00 / 15.00 – 19.00
We are pleased to announce our partecipation at
miart 2021
Hall 4 – Booth B04
17 – 21 September 2021
fieramilanocity_MiCo
viale Scarampo (corner via Colleoni) gate 4, hall 4, 20149, Milan
until 25 September 2021
MUSEO BUREL
Via Mezzaterra, 49, 32100 Belluno (BL)
Pedro Neves Marques
Medieval Bodies
curated by Luís Silva
15 July – 19 September 2021
Tuesday to Sunday: 10am-1pm and 2pm-6pm
Torreão Nascente da Cordoaria Nacional
Avenida da Índia, 1300-299 Lisboa
ph Bruno Lopes
Francesco Jodice | La Fotografia a Capri, una storia di sguardi
group show curated by Denis Curti
29 August – 28 September 2021
Certosa di San Giacomo
Via Certosa, 10, 80076 Capri, IT
Curated by David Barro
19 August – 30 September, 2021
Ana Manso, Antonio Mesones, José Díaz
Galería Juan Silió
C/ Sol 45, bajo. 39003 Santander, ES
The FAMILIES of MAN
curated by Elio Grazioli e Walter Guadagnini
a group show with Olivo Barbieri, Gabriele Basilico, Letizia Battaglia, Jacopo Benassi, Gianni Berengo Gardin, Paola De Pietri, Mario Dondero, Andrea Galvani, Francesco Jodice, Armin Linke, Adrian Paci, Antonio Rovaldi, Ferdinando Scianna, Oliviero Toscani, Toni Thorimbert, Franco Vaccari, Paolo Ventura, Massimo Vitali
29 May – 10 October 2021
promoted by Assessorato Beni culturali della Regione Autonoma Valle D’Aosta
Aosta, Museo Archeologico Regionale
Piazza Pierre-Leonard Roncas, 12, 11100 Aosta, IT
Francesca Grilli
straperetana 2021
The New Abnormal
curated by Saverio Verini
17 July – 15 August
Saturday and Sunday 4 pm to 8 pm
or by appointment
Luca Francesconi
straperetana 2021
The New Abnormal
curated by Saverio Verini
17 July – 15 August
Saturday and Sunday 4 pm to 8 pm
or by appointment
Pedro Neves Marques
YWY VISIONS
until 26 September 2021
CaixaForum Barcelona
Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8, 08038 Barcelona, Spagna
Liverpool Biennial 2021
The Stomach and the Port
curated by Manuela Moscoso
Opening: 19 May 2021
André Romão
until 5 September 2021
Bluecoat, 8 School Ln, Liverpool L1 3BX, UK
Ana Manso
Group Show Painting: observation field
a group show with Ana Cardoso, Antonio Neves Nobre, Beatriz Coelho, Luisa Jacinto, Mariana Gomes, Marta Soares, Rita Ferreira, Rui Horta Pereira, Rui Neiva, Sergio Fernandes
curated by João Pinharanda
until 03 September 2021
Cristina Guerra Contemporary Art
Rua Santo António à Estrela 33, 1350-291 Lisboa, PT
island-wide exhibition curated by Vincenzo de Bellis
2-5 September 2021
Procida, Italy
Luca Francesconi is part of PANORAMA | Procida
an island-wide exhibition curated by Vincenzo de Bellis
02 – 05 September 2021
Procida (NA), Italy
First in-presence exhibition project by ITALICS
Press Release ITAPress Release ENG
Download the island guide ITADownload the island guide ENG
Luca Francesconi, Senza Titolo, 2020, stainless steel, vegetables, ph. Danilo Donzelli
Un posto come un altro dove appendere il cappello
19 June – 08 September 2021
Press release ITAPress release ENG
Text from the catalogueITA ENG
Interview from the catalogue
ITA ENG
Galleria d’Arte Contemporanea “O. Licini”
Corso Giuseppe Mazzini, 90 – Ascoli Piceno
Grandi Gallerie 02 | Un posto come un altro dove appendere il cappello_Dossier
Le Volpi
Opening: Wednesday 09 June 2021 from 3 pm to 9 pm
10 June — 20 September 2021
Press release ITAPress release ENG
Pedro Neves Marques
YWY, Visions
Opening: 13 May 2021 – 11 am
Centro de Arte Dos de mayo,
Av. de la Constitucion, 23, 28931 Móstoles, Madrid, Spain
Francesca Grilli
Sparks 2021 | PERFORMANCE – Press Release ITA
Friday 14 May | 6:30 pm and 7:30 pm
For reservations subject to availability: reservations@orlandofestival.it
promoted by Contemporary Locus, curated by Paola Tognon
in collaboration with Festival ORLANDO and GAMeC – Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea di Bergamo
GAMeC – Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea di Bergamo
Via San Tomaso, 53, 24121 Bergamo BG
Liverpool Biennial 2021
The Stomach and the Port
curated by Manuela Moscoso
Opening: 19 May 2021
André Romão
until 5 September 2021
Bluecoat, 8 School Ln, Liverpool L1 3BX, UK
Pedro Neves Marques & HAUT
until 27 June 2021
Lewis’s Building, Liverpool L3 5SB, Regno Unito
19 June – 18 September 2021
Galleria d’Arte Contemporanea “O. Licini”
Corso Giuseppe Mazzini, 90 – Ascoli Piceno
If interested in purchasing or for any further information, please contact us at: shop@galleriaumbertodimarino.com
Hormone Disruptors
Opening: Saturday 6 March 2021 from 11 am to 9 pm
6 March — 29 May 2021
Press release ITAPress release ENG
Luca Francesconi_Hormone Disruptors_Dossier
ph Danilo Donzelli
ARTEFACT 2021
WIRED FOR EMPATHY
curated by Karen Verschooren
10 -26 June 2021
STUK Arts Center – Naamsestraat 96, 3000 Leuven, Belgio
Stardust
13 January – 10 February 2021
Press release ITAPress release ENG
Visto da qui_project ITAVisto da qui_project ENG
Captions:
Untitled (Blue Drawing), 2010, acrylic, marker oil on paper, cm 12×17,5
Untitled, 2012, acrylic, oil, pencil, tracing paper, dermatograph on paper, cm 23,5x 19
Untitled, 2008, painted can, paint, diamonds, cm 10x10x4,5
Untitled, 2008, paint, thread, can’s lid, cm 16,2×16,2×2,2
Bens Cosmos (Tama), 2018 acrylic resin, bean, pasta, gold, diamond, crystal, glass ball, plastic, map, sweetgum, alminum, cm 15x15x15
Untitled, 2010, ink, acrylic, pigment on japanese paper, cm 53,5 x 73
Untitled, 2008, acrylic, oil color, dermatoraph on paper, cm 22,5 x 29,5
Untitled, 2008, can, color, paper, penicl thread, map, alluminium, rubber ball, cm 8,5×11,5×3,3
Untitled (Blue drawing), 2009, marker, acrylic, wax on paper and plywood, cm 29×16,5
Birds eye, 2017, glass ball, gold, bird’s nest, paper, cm 13x13x10
Star Dust_04, 2000, pasta stelline, fishing thread, color, cm 0,5 x 0,5 x 600
Contemporaneamente
Appointment with Contemporary Art | Napoli_Campania |
Thursday 17, Friday 18, Saturday 19 December 2020
from 11 am to 7 pm
Contemporaneamente_ITAContemporaneamente_ENG
Flip Project temporary studio
The uncertainty of space-time: a constellation of parallel worlds through the obsession of collecting
curated by Enzo Di Marino and Federico Del Vecchio
Press release ITAPress release ENG
ph Danilo Donzelli
Boomerang
28 November 2020- 6 January 2021
Press release ITAPress release ENG
Visto da qui_project ITAVisto da qui_project ENG
Visto da qui_G.Maraniello_dossier
We are pleased to announce the participation of
Pedro Neves Marques at
Intermingling Flux-Guangzhou Image Triennial 2021
The theme exhibition will be cocurated by Gerardo Mosquera, Hyperimage Group (Dong Bingfeng, Xiang Zairong, Teng Yuning), and Yang Beichen.
Opening 30th March 2021
03/2021 – 20/05/2021
Intersect Chicago is replacing SOFA virtually for the 2020 art fair edition due to COVID-19. Live online from November 6-12, with a dedicated VIP Preview day on November 5.
The fair will feature a special focus for each day, including: Glass, Contemporary Art, Ceramic and Craft, Design, Outsider Art, Fiber Art, and Public Art / Sculpture
Live on ARTSY
6 November – 5 December 2020
Opening: Thursday 24 September 2020 from 4pm to 9:30pm
The exhibition is extended until further notice
Press release ITA Press release ENG
<<The biannual Future Generation Art Prize is the only prize for the young generation of artists with a global dimension and guided by an open, free, and democratic application process (online).
Selected from over 11.700 entries by artists across almost 200 countries, the final list incluedes 21 artists and artist collectives, spanning five continents>>
5th Moscow International Experimental Film Festival
19–25 August 2020
The jury of the International competition included V-A-C foundation curator Maria Kramar and artist Kirill Savchenkov.
The jury rewards The Bite by Pedro Neves Marques “for addressing the topic of proximity in the clash of politics of nature, technology and gender”.
A Mordida (The Bite), Pedro Neves Marques, Portugal 2019
In this quasi-science fiction, we cross an unreal universe where sounds and textures blend with the fluidity of the characters and the construction of the drama. An abstruse film that, unintentionally, becomes extra relevant in these times of pandemic and is helmed by a filmmaker who never reveals all the secrets. The jury was intrigued to discover this world where love persists and reproduces itself in logics that seem to contradict the binary thinking applied to nature.
A site-specific project for MMoCA
6 August 2020 – 1 August 2022
MMoCA – Madison Museum of Contemporary Art, 227 State St, Madison, WI 53703, US
Santiago Cucullu, The Wandering Rocks, 2020. Digital inkjet print, and stoneware vessels, dimensions variable. Courtesy the artist, Galleria Umberto Di Marino and The Alice Wilds
Antifa Psychelica
3 — 14 September 2020
Press release ITA Press release ENG
Visto da qui_project ITA Visto da qui_project ENG
Visto da qui_S.Cucullu_dossier_
The destroyer of statues falls into a spell
16 — 30 July 2020
Press release ITA Press release ENG
Visto da qui_project ITA Visto da qui_project ENG
Aftershock
30 June — 11 July 2020
Press release ITA Press release ENG
Visto da qui_project ITA Visto da qui_project ENG
Visto da qui_E.Espinoza_dossier
Guardiano delle acque
11 — 24 June 2020
Press release ITA Press release ENG
Visto da qui_project ITA Visto da qui_project ENG
Visto da qui_L.Francesconi_dossier
[Online] Visto da qui_Marco Raparelli | Running the Fields
3 – 10 June 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
Running the Fields
17 December – 27 December 2019
Press release ITAPress release ENG
Running the Fields_DJ Set ITA
Running the Fields_DJ Set ENG
Visto da qui_M.Raparelli_dossier
books – catalogues – pubblication – projects
ten more ten_#10 — Marco Raparelli — books & screening… — 20 May 2016 — Riot studio, Napoli opening: 20 May 2016 from 7pm to 11pm curated by Marianna Agliottone
Visto da qui_Marco Raparelli_Running the Fields | DJ Set featuring DJ Baro 17 December 2019
Permafrost. A book by Marco Raparelli, 2012, Cura Publishing, ISBN: 8890523999
Artists in confinement: Marco Raparelli – Drawings from last quarantine
Marco Raparelli_Running the Fields other works
WeLoveRadio project
Biz-a-Sonic (Sally – DJ Baro & Cot Rock Remix) BIZ MARKIE meets STETSASONIC (SALLY – DJ BARO & COT ROCK remix)
MARVIN meets GZA produced by Baro Collederfomento & Marco Raparelli aka COT ROCK animation: Marco Raparelli cuts: Dj Baro
Comments and feedback on Visto da qui project
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
A reflection by Eugenio Tibaldi for Visto da qui
Comments by Marianna Agliottone on Visto_da_qui
Satoshi Hirose on Hidetoshi Nagasawa
A tought by Nicoletta Daldanise on Visto_da_qui
Marco Raparelli on his confinement – InsideArt by Rosa Ciacci
[Online] Visto da qui_Vettor Pisani | Edipetto bambino perfetto
20 – 26 May 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
Edipetto bambino perfetto
10 – 24 September 2019
Press release ITA Press release ENG
Visto da qui_Vettor Pisani_Images
books and catalogues
Tirannicidi (il disegno), curated by Luigi Ficacci, 2000, Istituto Nazionale per la Grafica, Roma
Vettor Pisani Eroica / Antieroica Una monografia, curated by Laura Cherubini, Electa, 2016
reviews
Flash Art – febbraio – marzo 2000, pag. 122 – Recensione di Maya Pacifico
Tema celeste n° 78 / 2000, pag 115, recensione di Salvatore Lacagnina
Arshake | Vettor Pisani. Una finestra sul mondo, a review by Antonello Tolve, 2016
Vettor Pisani: deriva mi(s)tica di un immaginario | Artribune – a reivew by Sonia D’Alto
exhibitions and works
Napoli Borderline — group show — 6 December 2001
Vettor Pisani — Luca Francesconi — Mascaret — 31 March 2017 — spazio maria calderara — Milano
Giuochi della memoria e dell’oblio – other works
Comments and feedback on Visto da qui project
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
A reflection by Eugenio Tibaldi for Visto da qui
Comments by Marianna Agliottone on Visto_da_qui
Satoshi Hirose on Hidetoshi Nagasawa
A tought by Nicoletta Daldanise on Visto_da_qui
A shot from our personal archive
[Online] Visto da qui_Sergio Vega | #greenwashing #bonacossa #latitudes #fondazionesandretto
13 – 19 May 2020
Press release ITA [Online]Press release ENG [Online]
#greenwashing #bonacossa #latitudes #fondazionesandretto
22 October – 7 November 2019
Press release ITAPress release ENGText_Paradise on fire
press releases
VIDEO: Paradise Burning – 2008, dur. 6:39 min. Filmed in Mato Grosso, Brazil
Latitudes Newsletter #7 | January 2008 | www.LTTDS.org
books and catalogues
Orte der Sehnsucht – Mit Künstlern auf Reisen, 2008, LWL, Schnell Steiner
El Paradiso en el Nuevo Mundo, 2006, Palais de Tokyo – site de creátion contemporaine – Paris Musées
UOVO – an indipendent voice for contemporary art – ISSUE/14 – Sergio – Vega with Marina Cánepa Luna
reviews
Review by Ilaria Porotto on ArteCritica N55GREENWASHING, Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Torino
Review by Luigi Fassi on Flash Art Aprile-Maggio 2008GREENWASHING
Mousse – April 2008GREENWASHING
Repubblica delle Donne – January 2008GREENWASHING
unDO.net – Tropical Rush, LWL, Munster, May-July 2008, curated by Pablo Schugurensky
exhibitions and works
Vega – Paradise on Fire – Works
Processo alla Natura, 2018, group show at spazio Maria Calderara, Milano, IT
Tropical Rush, LWL, Munster, May-July 2008, curated by Pablo Schugurensky
[Online] Visto da qui_Alberto Di Fabio | A che punto siamo con le montagne
6 – 12 May 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
A che punto siamo con le montagne
14 – 25 November 2019
Press release ITAPress release ENGConversazione tra Ester Coen e Alberto Di Fabio ITAConversation between Ester Coen and Alberto Di Fabio ENG
Visto da qui_A.Di Fabio_Dossier
Books – catalogues – press releases – reviews – exhibitions
Witnesses on Visto_da_qui
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
A reflection by Eugenio Tibaldi for Visto da qui
Comments by Marianna Agliottone on Visto_da_qui
[Online] Visto da qui_Eugenio Tibaldi | Il Sorpasso
29 April – 5 May 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
Il Sorpasso
28 November – 10 December 2019
Press release ITAPress release ENG
Visto da qui_E.Tibaldi_dossier
Insight
Witnesses – interviews – press releases – reviews – exhibitions
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
Tiziana Di Caro, text for Landscape, 2004
ITA | ENG
Nicoletta Daldanise, Review of Landscape on Arte e Critica n58
Eugenio Tibaldi – Landscape – artworks
A reflection by Eugenio Tibaldi for Visto da qui
Comments by Marianna Agliottone on Visto_da_qui
Books and catalogues
Eugenio Tibaldi – Geografie Economiche curated by Sabrina Vedovotto, 2013, Maretti Editore
[Online] Visto da qui_vedovamazzei | Broken Icons
22 – 28 April 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
Broken Icons
06 June 2019
Press release ITA Press release ENG
Visto da qui_vedovamazzei_Images
Witnesses – interviews – press releases – reviews – exhibitions
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
vedovamazzei 1994 ST betacam video animation 10 sec
Comments by Marianna Agliottone
Books and catalogues
[Online] Supereroi
15 — 21 April 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
Supereroi
22 — 31 May 2019
Press release ITAPress release ENGText_Giovane Ignoto
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
Excerpt: Marcello Jori – Jori Comix, Avventure straordinarie, 1993, Guido Carbone, Torino
Lavori di carta
7 – 17 May 2019
Press release ITA Press release ENG
Visto da qui_H.Nagasawa_Images
Witnesses – interviews – press releases – reviews – exhibitions
Hidetoshi Nagasawa, H.H. Lim – Satoshi Hirose, Architetture del colore, 2002
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
Postcard by Kimiko and Hidetoshi from Japan, 2008
Books and catalogues
Catalogue: Hidetoshi Nagasawa, H.H. Lim – Satoshi Hirose, Architetture del colore, 2002
Catalogue: Nagasawa alla Torre di Guevara Ischia, 2006, Le Rive di Cartaromana
We are pleased to announce our participation at arteBA Special Edition with
Sergio Vega
Modernismo Shamánico / Brasilia
Solo Show section
curated by João Mourão and Luís Silva
live on Artsy from April 8th to 30th, 2020
| Explore |
Connection gallery
ciclo espositivo a cura di Massimo Mininni
Carlo e Fabio Ingrassia Eugenio Tibaldi
Notturno con figura Primo corollario sulla vibrazione
a cura di Lucrezia Longobardi
conferenza stampa lunedì 3 febbraio 2020 ore 12.00
inaugurazione lunedì 3 febbraio 2020 ore 18.30 – 20.30
apertura al pubblico 4 febbraio 2020 – 13 aprile 2020
Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea, viale delle Belle Arti 131, Roma
a group show at MAMbo – Museo d’Arte Moderna di Bologna
with Ed Atkins, Luca Francesconi, Apostolos Georgiou, Ragnar Kjartansson, Susan Philipsz, Cally Spooner, and Apichatpong Weerasethakul.
curated by Lorenzo Balbi
22 January – 3 May 2020
MAMbo, Sala delle Ciminiere, Bologna, IT
Pedro Neves Marques
Linnaeus and the Terminator Seed
January 9 – March 3, 2020
On the High Line at 14th St.
Residence of André Romão at Gasworks
06 January – 23 March 2020
André Romão, Flores, 2019. Installation view, Garcia Galeria, Madrid, 2019. Courtesy of the artist. Photo: Roberto Ruiz.
We’re pleased to announce the participation of
Pedro Neves Marques and André Romão at
Liverpool Biennial 2020
The Stomach and the Port
curated by Manuela Moscoso
Opening: 20 March 2021
Various locations, Liverpool,UK
a group show curated by Christiane Rekade
07 marzo – 14 giugno 2020
KUNST MERAN, Via Portici, 163, 39012 Merano BZ, IT
Francesca Grilli, L’oblio dell’aria – Photo @ Fondazione Teatro Metastasio di Prato – Simone Ridi.
Opening : Tuesday 11 February 2020 from 7pm to 9,30pm
until 31 May 2020
Press release ITA Press release ENG Dossier_ITA Dossier_ENG
ph Danilo Donzelli
Fotografia e Immagini in movimento curated by Fantom Hall 15 | Booth D10
Francesco Jodice – Pedro Neves Marques – Sergio Vega
23-26 January 2020
ph Danilo Donzelli
Main Section Hall 15 | Booth D15
Santiago Cucullu – Luca Francesconi – Ana Manso
23-26 January 2020
ph Danilo Donzelli
[Online] Visto da qui_Marco Raparelli | Running the Fields
3 – 10 June 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
Running the Fields
17 December – 27 December 2019
Press release ITAPress release ENG
Running the Fields_DJ Set ITA
Running the Fields_DJ Set ENG
Visto da qui_M.Raparelli_dossier
books – catalogues – pubblication – projects
ten more ten_#10 — Marco Raparelli — books & screening… — 20 May 2016 — Riot studio, Napoli opening: 20 May 2016 from 7pm to 11pm curated by Marianna Agliottone
Visto da qui_Marco Raparelli_Running the Fields | DJ Set featuring DJ Baro 17 December 2019
Permafrost. A book by Marco Raparelli, 2012, Cura Publishing, ISBN: 8890523999
Artists in confinement: Marco Raparelli – Drawings from last quarantine
Marco Raparelli_Running the Fields other works
WeLoveRadio project
Biz-a-Sonic (Sally – DJ Baro & Cot Rock Remix) BIZ MARKIE meets STETSASONIC (SALLY – DJ BARO & COT ROCK remix)
MARVIN meets GZA produced by Baro Collederfomento & Marco Raparelli aka COT ROCK animation: Marco Raparelli cuts: Dj Baro
Comments and feedback on Visto da qui project
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
A reflection by Eugenio Tibaldi for Visto da qui
Comments by Marianna Agliottone on Visto_da_qui
Satoshi Hirose on Hidetoshi Nagasawa
A tought by Nicoletta Daldanise on Visto_da_qui
Marco Raparelli on his confinement – InsideArt by Rosa Ciacci
group show curated by
Sarah Ancelle Schönfeld and Ashkan Sepahvand
9 November – 21 December 2019
galerie weisser elefant, Auguststr. 21, Berlin
Works from the Ernesto Esposito’s collection Some People
curated by Andrea Busto
25 September 2019 – 26 January 2020
15 – 16- 17- November 2019
Taidekoti Kirpilä, Pohjoinen Hesperiankatu 7 (6th floor), Helsinki
[Online] Visto da qui_Eugenio Tibaldi | Il Sorpasso
29 April – 5 May 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
Il Sorpasso
28 November – 10 December 2019
Press release ITAPress release ENG
Visto da qui_E.Tibaldi_dossier
Insight
Witnesses – interviews – press releases – reviews – exhibitions
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
Tiziana Di Caro, text for Landscape, 2004
ITA | ENG
Nicoletta Daldanise, Review of Landscape on Arte e Critica n58
Eugenio Tibaldi – Landscape – artworks
A reflection by Eugenio Tibaldi for Visto da qui
Comments by Marianna Agliottone on Visto_da_qui
Books and catalogues
Eugenio Tibaldi – Geografie Economiche curated by Sabrina Vedovotto, 2013, Maretti Editore
[Online] Visto da qui_Alberto Di Fabio | A che punto siamo con le montagne
6 – 12 May 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
A che punto siamo con le montagne
14 – 25 November 2019
Press release ITAPress release ENGConversazione tra Ester Coen e Alberto Di Fabio ITAConversation between Ester Coen and Alberto Di Fabio ENG
Visto da qui_A.Di Fabio_Dossier
Books – catalogues – press releases – reviews – exhibitions
Witnesses on Visto_da_qui
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
Disegni Section curated by Luís Silva e João Mourão
Ana Manso
photo Renato Ghiazza
Pedro Neves Marques in collaboration with HAUT
Becoming Male in the Middle Ages
illy Present Future Prize 2018 Exhibition
curated by Marianna Vecellio
1 November 2019 – 23 February 2020
Castello di Rivoli, Museum of Contemporary Art
Disegni Section
curated by João Mourão and Luís Silva
Ana Manso
Hall DS | Booth 15
Friday November 1 – Sunday November 3 from 12 to 8 p.m.
Preview and Vernissage on 31 October (upon invitation only)
Oval – Lingotto Fiere – Via Giacomo Mattè Trucco, 70 – Torino
group show curated by Cristina Ramos
30 October 2019 – 2 February 2020
a solo show
Opening 26 October 2019, 12pm to 8 pm
from 26 Octobet to 13 December 2019
Ex Elettrofonica, Vicolo Sant’Onofrio, 10, Roma
group show curated by
Maria Stella Bottai, Lorella Scacco, Pirjo Immonen
26 October 2019 – 29 March 2020
[Online] Visto da qui_Sergio Vega | #greenwashing #bonacossa #latitudes #fondazionesandretto
13 – 19 May 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
#greenwashing #bonacossa #latitudes #fondazionesandretto
22 October – 7 November 2019
Press release ITA Press release ENGText_Paradise on fire
press releases
VIDEO: Paradise Burning – 2008, dur. 6:39 min. Filmed in Mato Grosso, Brazil
Latitudes Newsletter #7 | January 2008 | www.LTTDS.org
books and catalogues
Orte der Sehnsucht – Mit Künstlern auf Reisen, 2008, LWL, Schnell Steiner
El Paradiso en el Nuevo Mundo, 2006, Palais de Tokyo – site de creátion contemporaine – Paris Musées
UOVO – an indipendent voice for contemporary art – ISSUE/14 – Sergio – Vega with Marina Cánepa Luna
reviews
Review by Ilaria Porotto on ArteCritica N55GREENWASHING, Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Torino
Review by Luigi Fassi on Flash Art Aprile-Maggio 2008GREENWASHING
Mousse – April 2008GREENWASHING
Repubblica delle Donne – January 2008GREENWASHING
unDO.net – Tropical Rush, LWL, Munster, May-July 2008, curated by Pablo Schugurensky
exhibitions and works
Vega – Paradise on Fire – Works
Processo alla Natura, 2018, group show at spazio Maria Calderara, Milano, IT
Tropical Rush, LWL, Munster, May-July 2008, curated by Pablo Schugurensky
Main Section
Jota Castro – Vedovamazzei – Eugenio Tibaldi – Sergio Vega – Francesca Grilli – Satoshi Hirose – Eugenio Espinoza
group show curated by
Massimo Osanna and Dimitri Athanasoulis
10 October 2019 – 19 January 2020
Scuderie del Quirinale, Roma
30 September 2020
Aquapetra Parco D’Arte e Collezione Agovino
in collaboration with Galleria Umberto Di Marino
Press Release ITAPress Release ENG
curated by
Andrea Carlino, Philippe Comar, Anna Luppi, Vincenzo Napolano, Laura Perrone
22 ottobre 2019 – 6 gennaio 2020
Palazzo delle Esposizioni, Via Nazionale, 194, 00184 Roma RM
Winner of the “After Leonardo” award Milano
20 September 2019 – 12 January 2020
Opening 19 September 2019, 6pm
Museo del Novecento, Piazza Duomo 8, Milano
a group show curated by Maria Dialektaki
opening Thursday 26th September 2019
26 September / 5 October 2019
Snehta Residency Ioannou Drosopoulou 47, Kypseli, 11257 Atene
opening Friday 27 September 2019 – 6,30pm
27 September / 20 October 2019
Base / Progetti per l’arte / Via San Niccolo 18r / Firenze
as part of curated by 2019: Circulation
Opening 12 September 2019, 6pm – 9pm
13 September – 12 October 2019 Felix Gaudlitz,Werdertorgasse 4/2/13, Vienna
group show curate by Arianna Rosica and Gianluca Riccio
Opening 14 September 2019, 6,30pm
15 September – 27 October 2019 Casa rossa, Anacapri/Capri
group show with special project of vedovamazzei
curated by Lorenzo Bruni
19 June – 25 September 2019 Galleria Frediano Farsetti, Milano
12 September – 9 November 2019
García Galería, Madrid, Spain
20 October – 21 November 2019
Kinshasa, Congo
Boiling Project group show curated by Filippo Maggia
Opening 21 September 2019, 7,30pm
21 September – 10 November 2019
Cuba Pavilion
58th International Art Exhibition, La Biennale di Venezia
Entorno aleccionador | A Cautionary Environment
11 May – 24 November 2019
San Servolo Island, Venezia
[Online] Visto da qui_Vettor Pisani | Edipetto bambino perfetto
20 – 26 May 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
Edipetto bambino perfetto
10 – 24 September 2019
Press release ITA Press release ENG
Visto da qui_Vettor Pisani_Images
books and catalogues
Tirannicidi (il disegno), curated by Luigi Ficacci, 2000, Istituto Nazionale per la Grafica, Roma
Vettor Pisani Eroica / Antieroica Una monografia, curated by Laura Cherubini, Electa, 2016
reviews
Flash Art – febbraio – marzo 2000, pag. 122 – Recensione di Maya Pacifico
Tema celeste n° 78 / 2000, pag 115, recensione di Salvatore Lacagnina
Arshake | Vettor Pisani. Una finestra sul mondo, a review by Antonello Tolve, 2016
Vettor Pisani: deriva mi(s)tica di un immaginario | Artribune – a reivew by Sonia D’Alto
exhibitions and works
Napoli Borderline — group show — 6 December 2001
Vettor Pisani — Luca Francesconi — Mascaret — 31 March 2017 — spazio maria calderara — Milano
Giuochi della memoria e dell’oblio – other works
Comments and feedback on Visto da qui project
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
A reflection by Eugenio Tibaldi for Visto da qui
Comments by Marianna Agliottone on Visto_da_qui
Satoshi Hirose on Hidetoshi Nagasawa
[Online] Visto da qui_vedovamazzei | Broken Icons
22 – 28 April 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
Broken Icons
06 June 2019
Press release ITA Press release ENG
Visto da qui_vedovamazzei_Images
Witnesses – interviews – press releases – reviews – exhibitions
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
vedovamazzei 1994 ST betacam video animation 10 sec
Comments by Marianna Agliottone
Books and catalogues
languages games
group show curated by Jo Melvin
18 May – 18 June 2019
FRANCA, Via Intorno Fosso, 41, Cannara (PG)
[Online] Visto da qui_Marcello Jori | Supereroi
14 —21 April 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
Supereroi
22 – 31 May 2019
Press release ITAPress release ENGText_Giovane Ignoto
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
Excerpt: Marcello Jori – Jori Comix, Avventure straordinarie, 1993, Guido Carbone, Torino
[Online version] Visto da qui_Hidetoshi Nagasawa | Lavori di carta
8 — 14 April 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
Lavori di carta
7 – 17 May 2019
Press release ITA Press release ENG
Visto da qui_H.Nagasawa_Images
Witnesses – interviews – press releases – reviews – exhibitions
Hidetoshi Nagasawa, H.H. Lim – Satoshi Hirose, Architetture del colore, 2002
Interview on Exibart – Umberto Di Marino about Visto_da_qui, 2019
Postcard by Kimiko and Hidetoshi from Japan, 2008
Satoshi Hirose on Hidetoshi Nagasawa
Books and catalogues
Catalogue: Hidetoshi Nagasawa, H.H. Lim – Satoshi Hirose, Architetture del colore, 2002
Catalogue: Nagasawa alla Torre di Guevara Ischia, 2006, Le Rive di Cartaromana
BienNoLo | 1st NoLo Biennial
17 – 26 May 2019
Art City Lab, Ex Laboratorio Panettoni Giovanni Cova Via Popoli Uniti 11, Milano
Ponto de Fuga | Vanishing Point
works from António Cachola Collection
curated by João Laia
15 May – 1 September 2019
Galeria Municipal Cordoaria Nacional, Lisboa
The Pool NYC. Notturno Più
group show curated by Giacinto Di Pietrantonio
8 May – 15 June 2019
Palazzo Cesari Marchesi, Campo Santa Maria del Giglio, Calle Rombiasio 2539, Venezia
The contest proclaimed by the Comune di Milano|Cultura and organized in collaboration with the Ministero per i Beni e le Attività Culturali with the Regione Lombardia on the occasion of the 5th centenary celebrations of the Leonardo da Vinci’s death, for an original production inspired by the research of the Maestro which will be part of the “Museo del Novecento” collections
Eugenio Tibaldi, Abusive Garden
Coexistence. Human, Animal and Nature in Kiasma’s Collections
26 April – 1 March 2019
Kiasma Museum, Helsinki
[Online version] Visto da qui_G.M.Montesano | Souvenir d’Italie (Naples) – Grazie dei fiori
1 — 7 April 2020
Press release ITA [Online] Press release ENG [Online]
Souvenir d’Italie (Naples) – Grazie dei fiori
24 April – 3 May 2019
Press release ITA Press release ENG
Text_Grazie dei FioriText_da Signal extra 2003
Visto da qui_G.M.Montesano_Images
Insight
A musa em férias
group show curated by Antonia Gaeta
with Ana Santos and Isabel Carvalho
18 April – 25 June 2019
Casa Museu Guerra Junqueiro, Porto
Agar
15 March – 28 April 2019
Galeria do Paço/ Universidade do Minho, Braga
En Orden de Aparición: Peruvian and Latin American Art of the Hochschild Collection
26 February – 21 April 2019
Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid, Spain
Heart of Darkness. Can Art Prevent Mistakes?
Castello di Rivoli@OGR.1
group show curated by Marcella Beccaria
1 February – 19 May 2019
A Mordida (The Bite)
4 December 2018 – 28 July 2019
Perez Art Museum Miami, Fl, USA
Pedro Neves Marques: A Mordida is organized by PAMM Assistant Curator Jennifer Inacio. The exhibition is supported by the Calouste Gulbenkian Foundation.
Main section
Jota Castro – Eugenio Tibaldi – vedovamazzei
Pedro Neves Marques
Winner of the 18th edition of the illy Pesent Future Prize
Santiago Cucullu – Eugenio Espinoza – Francesca Grilli – Ana Manso – Eugenio Tibaldi – Sergio Vega
Main section
Santiago Cucullu – Alberto Di Fabio – Eugenio Espinoza – Ana Manso – Satoshi Hirose
Pedro Neves Marques – #futuro project curated by Chus Martínez, Rosa Lleó and Elise Lammer
Main section
Jota Castro – Alberto Di Fabio – Luca Francesconi – Satoshi Hirose – Francesco Jodice – Ana Manso – Vettor Pisani – Eugenio Tibaldi – vedovamazzei – Sergio Vega
Modernity Section with Eugenio Espinoza
Sergio Vega — Solo show
Special Project
Sergio Vega — Shanty: on the mimetic faculty II, 2017
curated by Omar Lopez-Chahoud
Main Section
Alberto Di Fabio – Luca Francesconi – Francesca Grilli – Ana Manso – Pedro Neves Marques – Eugenio Tibaldi – vedovamazzei
Eva Papamargariti – Giulio Scalisi – The Cool Couple
curated by Alberta Romano
Opening Tuesday 18 December 2018 from 7pm to 9.30pm
until 7 March 2019
Press release ITA press release ENG
Giulio Scalisi, Fontana infinita, 2018, installation view
Giulio Scalisi, Fontana infinita, 2018, installation view
Giulio Scalisi, Fontana Infinita, 2018, installation view
Giulio Scalisi, Fontana Infinita, 2018, installation view
Giulio Scalisi, Fontana infinita, 2018, installation view
The Cool Couple, Way out, 2018, installation view, anodised aluminium, jammer, cherry wood, cm 130x60x60, nr. 3 movable type print on amalfi paper, wood, museum glass, cm 27×52 each
The Cool Couple, Way out, 2018, installation view
The Cool Couple, Way out, 2018, installation view
The Cool Couple, Way out, 2018, installation view
The Cool Couple, Way out, 2018, installation view
Eva Papamargariti, Precarious Inhabitants, 2017, three channel video installation
Eva Papamargariti, Precarious Inhabitants, 2017, three channel video installation
Eva Papamargariti, Precarious Inhabitants, 2017, three channel video installation
Eva Papamargariti, Precarious Inhabitants, 2017, three channel video installation
Eva Papamargariti, Precarious Inhabitants, 2017, three channel video installation
Thursday 25 October 2018
7pm Galleria Umberto Di Marino – Via Alabardieri 1, Napoli
Friday 26 October 2018
6pm Complesso di Santa Maria delle Anime del Purgatorio ad Arco, Via Tribunali 39, Napoli
8pm Riot studio, Palazzo Marigliano, Via San Biagio dei Librai 39, Napoli
Saturday 27 October 2018
10am Chiesa di San Giuseppe delle Scalze a Pontecorvo, Salita Pontecorvo, 65, Napoli
12am Castel Sant’Elmo, Via Tito Angelini, 22, Napoli
Press release ITAPress release ENG
Chi non si indigna della situazione in cui ci troviamo è un pezzo di merda, 2018, steel, 1€ coins, cm 148×255. photo Renato Ghiazza
installation view at Galleria Umberto Di Marino. photo Danilo Donzelli
Breaking Icons, 2004 – 2018, 14 frames cm 32×23 each, glass and pictures, var.dim. photo Renato Ghiazza
Enjoy your travel, 2006, wood, cm 230x120x370. photo Renato Ghiazza
Ipogeo di Purgatorio ad Arco, Napoli. Installation view. photo Danilo Donzelli
Ipogeo di Purgatorio ad Arco, Napoli. Refricare cicatricem, 2018, 12 batterflies, 12 Vesuvius stones, var.dim. photo Danilo Donzelli
Riot studio, Napoli. Installation view. photo Renato Ghiazza
Riot studio, Napoli. Biblioteca 01, 2008, wood, plexiglass, paper, cm 155×95 x30. photo Renato Ghiazza
Riot studio, Napoli. Would I lie to you?, 2018, painting on glass, Ø mm 27 each. photo Renato Ghiazza
Chiesa di San Giuseppe delle Scalze a Pontecorvo, Napoli. Installation view. photo Danilo Donzelli
Chiesa di San Giuseppe delle Scalze a Pontecorvo, Napoli. Is it getting better?, 2018, gold leaf on the wall, var.dim. photo Danilo Donzelli e Renato Ghiazza
Chiesa di San Giuseppe delle Scalze a Pontecorvo, Napoli. Leche y Ceniza, 2008 wood, mirror, cm 100x116x 68. photo Renato Ghiazza
Chiesa di San Giuseppe delle Scalze a Pontecorvo, Napoli. Borders, 2006, mirrors, cm 35×240. photo Renato Ghiazza
Chiesa di San Giuseppe delle Scalze a Pontecorvo, Napoli. Installation view. photo Danilo Donzelli
Castel Sant’Elmo, Napoli. La Niña, la Pinta e la Santa Maria, 2009, paper boats, var.dim. photo Danilo Donzelli
Castel Sant’Elmo, Napoli. Installation view. photo Danilo Donzelli
Castel Sant’Elmo, Napoli. Possa la tua luce essere eterna e il tuo dolore transitorio, 2018, handcuffs, cm 360
Castel Sant’Elmo, Napoli. Installation view. photo Danilo Donzelli
Castel Sant’Elmo, Napoli. installation view. photo Danilo Donzelli
Castel Sant’Elmo, Napoli. La mort est blue, 2013, Portuguese rose marble, cm 26x70x3. photo Renato Ghiazza
Galleria Ipogeo di Purgatorio ad Arco Riot studio Chiesa di San Giuseppe delle Scalze a Pontecorvo Castel Sant’Elmo
Opening 7 June 2018 – 7pm
until 22 September 2018
Press release ITA Press release ENG
exhibition view
exhibition view
KOH, 2018, installation, zinc etching plate, Marseille soap, cm 40×30 each
exhibition view
Suit, 2018, white bronze, cm 10x69x54
exhibition view
Pants, 2018, white bronze, cm 7x39x28
Brush, 2018, white bronze, cm 14x8x20
exhibition view
Soap, 2018, white bronze, cm 8x11x9
Connatural, 2018, video HD, color, dur. 8 min.12 sec.
Connatural, 2018, video HD, color, dur. 8 min.12 sec.
Connatural, 2018, video HD, color, dur. 8 min.12 sec.
Opening: 13 April 2018 from 6pm to 11.00pm
Saturday 14 April and Sunday 15 April 2018 from 10am to 9pm
until 13 May 2017
spazio maria calderara – via lazzaretto, 15 – milano
Press release ITAPress release ENGText ITA Text ENG
